Comment écrire le bégaiement – Écrire pour le roi | Forum Bégaiement

Alors que je travaillais au développement de certains de mes personnages mineurs, j'ai décidé de faire bégayer l'un d'eux. Ensuite, j'ai dû comprendre comment écrire un bégaiement. Heureusement pour moi, j'ai beaucoup de ressources à ma disposition pour mes recherches. L'une de mes plus grandes ressources est mon père, qui a bégayé toute sa vie.

Tout ce que vous devez savoir sur l'écriture d'un bégaiement

Mais avant de commencer à parler spécifiquement du bégaiement, il existe une règle très importante pour la rédaction de tout dialogue dont nous devons nous rappeler:

Ne pas abuser de la phonétique

C’est une règle de base pour respecter le niveau de tolérance de votre lecteur. Vous ne devriez jamais écrire un discours exactement tel qu'il est prononcé si vous écrivez un caractère avec un accent ou un bégaiement car cela tuerait le cerveau de votre lecteur. Je suis tombé sur un blogueur qui a déclaré avec enthousiasme: «Je vous recommande vivement d’écrire st-st-stuttering comme cela», puis d’écrire tout l’article de cette manière. J'ai presque engagé un assassin (soit pour l'emmener dehors, soit pour m'emmener dehors – après avoir lu son article, je m'en fichais.)

Votre lecteur est intelligent, alors rappelez-lui occasionnellement le bégaiement. Les lecteurs rempliront les espaces vides et personne ne voudra lire quelque chose qui se lit exactement comme un son de bégaiement.

Alors, comment écrivez-vous le bégaiement? Notre ami trop enthousiaste a été recommandé, mais est-ce la meilleure façon? Est-ce que c'est comme ça qu'un bégaiement sonne?

Il existe en réalité trois types de bégaiement: la répétition, la prolongation et les blocs. Étant donné que la plupart des écrivains n’en ont besoin que d’un seul ou en utilisent un, je veux me concentrer sur l’écriture de blocs, car j’ai un homme à l’intérieur. Le bégaiement de mon père prend la forme de blocs et, après s'être assis avec lui et l'avoir harcelé de questions, nous avons combiné les perspectives et créé une ponctuation pour le bégaiement:

S… s-ample

La ponctuation doit être simple et les tirets (s-s-ample) peuvent également fonctionner, mais mon père a préféré cette option car les points de suspension (…) dessinent le premier son, puis le tiret vous permet de parler en détail. Cette représentation phonétique représente assez bien le son du bégaiement. Cependant, il existe un compromis pour nos lecteurs ici. Plus souvent qu'autrement, le bégaiement se produit plusieurs fois avant que le mot ne soit vraiment prononcé (s… s… s… s-s-ample), mais cela va frustrer les lecteurs, et je pense que l'un des points de suspension et un tiret font passer le message. le moyen le plus efficace.

Règles pour le bégaiement

  1. Le bégaiement se produit sur le premier son du mot– le bégaiement ne se produira pas
  2. Le bégaiement se produit sur le premier son – pas la première syllabe complète (s… s-ample NOT sam… sam-ple)
  3. Ne pas écrire un bégaiement plus d'une fois dans une seule phrase ou trois fois dans un seul paragraphe (dans une situation de stress élevé, vous pourrez peut-être vous en sortir avec deux béguin en une phrase et jusqu’à cinq dans un paragraphe, mais ne le faites pas souvent)
  4. Choisissez entre 3 et 7 sons pour votre personnage: Les personnes qui bégaient constamment ont tendance à avoir des blocs sur des sons particuliers (pour mon père, ces sons particuliers sont b, p, k, w, le soft g et ah comme dans l'audio)
  5. Les personnes qui bégayent reculent souvent et essaient d’obtenir un «départ en marche» quand elles atteignent un bloc (ex: «Je voudrais que vous… aimiez aller au parc.»)
  6. Une autre stratégie pour le bégaiement consiste à utiliser un autre synonyme (souvent imparfait) pour le mot avec lequel ils luttent. (ex: "Tu es vraiment… très jolie ce soir.”)
  7. Sous un stress plus important, le bégaiement sera plus fréquent; sous faible stress, beaucoup ne bégaient pas du toutalors ne vous sentez pas obligé de faire bégayer votre personnage à chaque conversation
  8. Si vous utilisez la balise de dialogue «il a bégayé», n'écrivez pas le bégaiement dans la citation.: Si vous écrivez le bégaiement dans le dialogue, ne dites pas «il bégayait». Votre lecteur est intelligent, vous n’avez pas besoin de les frapper à la tête avec un bâton pour qu’ils comprennent que votre personnage bégaie
  9. Ne pas écrire un bégaiement dans les pensées: C'est majeur – les personnes qui bégaient pensent normalement et beaucoup sont extrêmement intelligentes. Certaines personnes supposent automatiquement que parler lentement signifie un esprit lent. Ce n’est pas du tout le cas, mais beaucoup de personnes qui bégaient doivent faire face à un malentendu, et c’est extrêmement insultant.

En outre, lors de mon entretien avec mon père, j'ai appris que vous ne pouvez pas rejoindre l'armée si vous bégayez. Je pense que ce fait pourrait être très intéressant pour le développement du personnage ou sa motivation, je le laisse donc ici.

Alors avez-vous déjà écrit un personnage avec un bégaiement? Souhaitez-vous le considérer?

Dieu vous protège,

Gabrielle

Publié par Gabrielle Massman

Chevalier du seul vrai roi. Rebelle pour la vérité. Écrivain. INTJ. Chasseur. Garçon manqué. Amoureux des dragons. Explorateur du vaste royaume de la pensée. Voir tous les messages de Gabrielle Massman

Comment dépasser son bégaiement ? La réponse se trouve sur ce blog !



S’il y a un âge où le bégaiement devient spécialement handicapant, c’est l’adolescence et le début de l’âge adulte. Il s’agit souvent d’une période d’intensification des troubles de la parole, influencée par les changements liés à l’âge, les examens angoissants et le début de la vie professionnelle.
Des professionnels médicaux (appelés les phoniatres ) et paramédicaux ( orthophonistes en France, logopédistes en Suisse, logopèdes en Belgique ) sont habilités à traiter le bégaiement, certains s’étant formés plus particulièrement à ce brouillé. Ils sont soumis à des lois régissant leur fonction ( devoir de renseignements, de formation, secret professionnel, etc. ) qui garantissent aux personnes une qualité de soins – les soins étant en partie ou totalement pris en charge par les divers systèmes de santé.
Le bégaiement est plus qu’un trouble de la parole, il relève d’un phénomène sophisitiqué impliquant beaucoup plus que la simple répétition des sons et le prolongement des syllabes, qui affecte toute la personne dans sa parole, sa communication et son comportement. On dit que le bégaiement se compare à un iceberg, et que les problèmes de la parole ne s’avère être que la partie qui en émerge. Les problèmes du marketing et du comportement ne sont pas perceptibles pour ceux qui ne bégayent pas, cependant interagit en liaison serrée avec le brouillé de la parole. Le bégaiement commence en général dans la petite enfance, entre deux et cinq ans chez l’enfant qui a récupéré d’un système de parole plus fragile. C’est plus fort que lui, mais le bègue essaiera d’éviter le contact visuel avec ses interlocuteurs. L’embarras qu’il engendre dans les yeux de l’autre lui est trop difficile à voir. Sa respiration irrégulière le trahit souvent, il essaie même de parler avec très peu d’air dans les poumons. souvent, le bègue écarte de bégayer en se taisant !

Laisser un commentaire